All right. Did all that. Have the new, completely formatted slave drive. Deleted the old partition, and created a new one. Then shut down, and format :c'd. Everything went perfectly.
However, when I plugged the drive back into the new computer, I still got the error message.
