Sorry for the late response gils0n.
There used to be such thing as a 'glide wrapper' which was quickly shut down...legal issues.
You can try these drivers here -
The Guru of 3D Download Section
They are 'modified' and for beta2, but they should still work.
FYI - doome 3 and quake3 use the same engine...as does Prey and Quake4...Jedi Knight 2: Jedi Outcast and a few others that escape me right now.