If you have the choice go for the DVI. On an LCD when you or a game changes the resolution the screen won't have to 'calibrate' and will adapt automatically perfect to the resolution.
If you are using the analog interface (D-Sub) make sure when you switch from a CRT to an LCD you lower your refresh rate to 60 Hz.in your advanced display properties. ::idea::